Hilfe:Links auf interne oder externe Seiten

Hier wird erklärt, wie man in der Wiki Links (vom englischen link für „Verbindung“, „Verknüpfung“ oder „Querverweis“) auf interne und externe Seiten setzt.

1 Links innerhalb der Wiki

Um eine andere Seite innerhalb der Wiki zu verlinken, sollte man nicht den vollen URL mit http://… angeben! Es genügt, den Titel der Seite in zwei eckige Klammern ([[Titel]]) zu setzen.

Beispiel:

[[Reflex_Übersicht]]

Probieren Sie das Ergebnis aus: Reflex_Übersicht

Abweichender Text: Soll ein vom Namen des Zielartikels abweichender Text angezeigt werden, so ist dies mit Hilfe eines senkrechten Strichs "|" möglich:

Beispiel:

[[Reflex_Übersicht|Hier kommen Sie zur Reflex_Übersicht]].

Das Ergebnis:

Hier kommen Sie zur Reflex_Übersicht

Sollen lediglich Text angehängt werden, so ist diese Schreibweise möglich:

[[Zielartikel]]Text

Der senkrechte Strich kann auch etwas Schreibarbeit sparen: Am Ende eines Links eingesetzt, wird als Anzeigename des Links von der Software automatisch der Linktext ohne Namensraum, Klammerausdrücke und/oder durch ein Komma abgetrennte Ausdrücke gesetzt. Bei normalen Links passiert durch den Strich nichts, nur wird der Quelltext umständlicher.

Soll ein Teil des Links keinen Zeilenumbruch erfahren, so kann das geschützte Leerzeichen   eingefügt werden.

2 Verweise zu einem bestimmten Abschnitt innerhalb eines Artikels

Zu einem bestimmten Abschnitt innerhalb eines Artikels kann mit Hilfe des Raute-Zeichens verlinkt werden:

[[Titel#Überschrift des Abschnitts]].

Probieren Sie es aus:

Auch hier kann ein alternativer Text nach einem senkrechten Strich eingefügt werden. Soll innerhalb desselben Artikels verlinkt werden, kann auf die Angabe des Artikelnamens verzichtet werden:

[[#Überschrift des Abschnitts|alternativer Text]].

Allerdings sollte ein alternativer Text für den Link eingefügt werden, um das Rautensymbol zu verstecken. Durch die Verlinkung ohne Angabe des Artikelnamens bleibt der Link sogar funktionsfähig, wenn der Artikel auf einen neuen Artikelnamen verschoben wird.

Man kann auch auf ein selbst gesetztes Sprungziel in einem Absatz verlinken:

Wenn ein Abschnitt entweder keine Überschrift hat oder die vorhandene Überschrift ungeeignet ist, kann man sich das gewünschte Sprungziel (fragment identifier; lokaler Anker; der Teil hinter #) auch über die Vorlage:Anker zu oder in diesem Absatz erzeugen. Diese Vorlage muss also zuerst – anstatt oder zusätzlich zu einer Überschrift – an passender Stelle in den Artikel, auf den verwiesen werden soll, eingebaut werden: {{Anker|Abschnittsname}}. Danach kann ein Abschnittslink wie im vorigen Absatz erzeugt werden: ([[Artikel#Abschnittsname|alternativer Text]]). Weitere Hinweise finden sich auf der Vorlagenseite.

Möchtest du konkret auf eine Seite in einem anderen Namensraum verweisen, schreibe den Namensraum durch einen Doppelpunkt getrennt vor den eigentlichen Seitentitel ([[Namensraum:Titel|Titel]]). – Beachte bitte die Hinweise zur unerwünschten Verlinkung zu Seiten außerhalb des Artikelnamensraums.

Wenn du in den Namensraum einer Kategorie oder auf eine Datei verlinken willst, so schreibe im Stil [[:Kategorie:Titel der Kategorie]] beziehungweise [[:Datei:Dateiname mit Endung]]. Als Beispiel diene dieser Link: Kategorie:Frau.

Möchtest du einen „automatischen“ Link erzeugen, der von einem Begriff direkt auf einen anderen umleitet, schaue bitte unter Hilfe:Weiterleitung.

3 Links zu externen Webseiten (Weblinks)

Externe Adressen wandelt die Software automatisch in einen anklickbaren Link um, wenn du die volle Adresse angibst: http://www.openusability.org/

Möchtest du dem Link einen Titel geben, setzt du den URL und den Titel gemeinsam in eckige Klammern, getrennt durch ein Leerzeichen: [http://www.openusability.org/ Die Webseite von OpenUsability]

Sollen im Titel Sonderzeichen der Wikisyntax – wie eckige Klammern – gezeigt werden, so können diese mit [ („[“) und ] („]“) eingefügt werden.

Vorlage:Anker Sind im Linkziel (URL) selbst eckige Klammern vorhanden, müssen sie geeignet kodiert werden, insbesondere durch „%5B“ (für „[“) und „%5D“ (für „]“) ersetzt werden (URL-Encoding). Ein Leerzeichen im Link wird durch „%20“, ein Anführungszeichen durch „%22“ dargestellt. Bei der Verwendung von Links innerhalb von Vorlagen (beispielsweise Einzelnachweise innerhalb von Vorlage:Zitat) kann es zu Problemen kommen. Weitere Sonderzeichen sind in Hilfe:Sonderzeichenreferenz enthalten. Hier findest du ein entsprechendes Umwandlungswerkzeug.

Weitere Details zum Verlinken auf Webseiten finden sich auf Wikipedia:Weblinks.

4 Bearbeitungshilfe

So sieht es aus	So wird es eingegeben
Link auf einen nicht vorhandenen Artikel: Frikadelle ans Ohr ist eine Seite, die noch nicht existiert. Hinweis: Durch Anklicken des roten Links lässt sich der neue Artikel anlegen	Link auf einen nicht vorhandenen Artikel: [[Frikadelle ans Ohr]] ist eine Seite, die noch nicht existiert.
Ein einfacher Link zur Hilfe:FAQ.	Ein einfacher Link zur [[Hilfe:FAQ]].
Gleiche Zielseite, aber anderer Name: Fragen und Antworten	Gleiche Zielseite, aber anderer Name: [[Hilfe:FAQ|Fragen und Antworten]]
Link auf die Seite, auf der man sich befindet, werden fett dargestellt: Hilfe:Links.	Link auf [[Hilfe:Links|die Seite]], auf der man sich befindet, werden fett dargestellt: [[Hilfe:Links]].
Ist der Link der Anfang eines Wortes, so wird das ganze Wort als Link dargestellt: Jahreszahl Dies gilt aber nicht, wenn der Link am Ende des Wortes steht (Jahreszahl) oder die Teilworte unsichtbar getrennt werden: Jahreszahl Vorlage:Siehe auch	Ist der Link der Anfang eines Wortes, so wird das ganze Wort als Link dargestellt: [[Jahr]]eszahl Dies gilt aber nicht, wenn der Link am Ende des Wortes steht (Jahres[[zahl]]) oder die Teilworte unsichtbar getrennt werden: [[Jahr]]<nowiki />eszahl
Unterkapitel einer Zielseite adressieren: Hilfe:FAQ#Wie ändere ich eine Seite?	Unterkapitel einer Zielseite adressieren: [[Hilfe:FAQ#Wie ändere ich eine Seite?]]
Zwischenüberschriften eines Artikels sollten in der Regel nicht adressiert werden: Notar#Anwaltsnotare Anmerkung: Wer nicht nur auf das einzelne Lemma (also den Artikel), sondern auch auf eine darin enthaltene Zwischenüberschrift verweisen will, sollte also nur im wohl überlegten Ausnahmefall so verfahren.	Zwischenüberschrift einer Zielseite adressieren: [[Lemma#Zwischenüberschrift]]
Links mit einem leeren alternativen Text werden bei dem Speichern automatisch ergänzt, wobei Namensräume, Klammer- und Komma-Ergänzungen gekürzt werden (siehe oben): Namensräume: Hilfe Klammer-Ergänzungen: Titanic Komma-Ergänzungen: James Hamilton	Namensräume: [[Wikipedia:Hilfe|]] Klammer-Ergänzungen: [[Titanic (1997)|]] Komma-Ergänzungen: [[James Hamilton, 1. Duke of Abercorn|]]
Link zu einer Kategorie im Fließtext: Kategorie:Internet	Link zu einer Kategorie im Fließtext: [[:Kategorie:Internet]]
Link auf eine Datei im Fließtext: Datei:Luftballon.png	Link auf eine Datei im Fließtext: [[:Datei:Luftballon.png]]
Weblinks: http://www.nupedia.com/ – Beschreibung Nupedia [1] Weitere Internet-Protokolle: Secure http: https://wikitech.leuksman.com/view/Server_admin_log FTP: ftp://ftp.example.com/ E-Mail-Links: mailto:name@example.com Newsgroups: news://news.gmane.org/gmane.science.linguistics.wikipedia.deutsch IRC: irc://irc.freenode.org/wikipedia-de Hinweis: Externe Links werden im Gegensatz zu internen Wikipedia-Links mit nur einer eckigen Klammer eingebunden. Link und Beschreibung werden mit Leerzeichen statt Längsstrich getrennt. Ohne Beschreibungstext werden die Weblinks automatisch nummeriert.	Weblinks: http://www.nupedia.com/ – Beschreibung [http://www.nupedia.com/ Nupedia] [http://www.nupedia.com/] Weitere Internet-Protokolle: https://wikitech.leuksman.com/view/Server_admin_log ftp://ftp.example.com/ mailto:name@example.com news://news.gmane.org/gmane.science.linguistics.wikipedia.deutsch irc://irc.freenode.org/wikipedia-de

5 Siehe auch

• Wikipedia:Verlinken – Wann setzt man Links auf andere Artikel?
• Wikipedia:Weblinks – Regeln für externe Links
• Hilfe:Permanentlink – statische Links auf Artikel setzen
• Hilfe:Einzelnachweise – auch Endnoten, Fußnoten und Verweise genannt
• Hilfe:Datenbanklinks
• Hilfe:Internationalisierung – Wie setzt man Links zu anderen Wikipedias?
• Hilfe:Interwiki-Links – Wie setzt man Links zu anderen Wikimedia-Projekten?
• Wikipedia:Textbausteine/Schwesterprojekte – Vorlagen für Links auf Schwesterprojekte
• Vorlage:Cite web – Vorlage zum Archivierenaf:Wikipedia:Skakel