XRechnung Einrichten in REFLEX: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| (21 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
== Allgemeines == | == Allgemeines == | ||
== Eigene Firma == | |||
Bevor man mit REFLEX elektronische Rechnungen erzeugen kann, muss man ein paar Angaben zur eigenen Firma eintragen. | Bevor man mit REFLEX elektronische Rechnungen erzeugen kann, muss man ein paar Angaben zur eigenen Firma eintragen. | ||
| Zeile 8: | Zeile 10: | ||
== Firma == | === Firma === | ||
Unter ''' | Klicken Sie zuerst auf den Button '''Neu'''. | ||
Unter '''Firmenname:''' geben Sie bitte den Namen Ihrer Firma ein. Unter diesem Namen werden die Angaben gespeichert. | |||
Dann tragen Sie die Angaben in die entsprechenden Felder ein. Felder, die mit * markiert sind, sind Pflichtfelder. | Dann tragen Sie die Angaben in die entsprechenden Felder ein. Felder, die mit * markiert sind, sind Pflichtfelder. | ||
[[Datei:XRechnung_02_ReflexEinrichtenFirma.png]] | |||
Speichern Sie die Angaben mit dem Button '''Speichern'''. | |||
Die Eingaben werden überprüft und eventuelle fehlerhafte oder fehlenden Angaben angezeigt. | |||
== Firma Zusatzangaben == | === Firma Zusatzangaben === | ||
[[Datei:XRechnung_02_ReflexEinrichtenFirmaZusatzangaben.png]] | [[Datei:XRechnung_02_ReflexEinrichtenFirmaZusatzangaben.png]] | ||
== Bankverbindung == | === Bankverbindung === | ||
[[Datei:XRechnung_03_ReflexEinrichtenBanken.png]] | [[Datei:XRechnung_03_ReflexEinrichtenBanken.png]] | ||
=== Speichern === | |||
Speichern Sie die Angaben mit dem Button '''Speichern'''. | |||
Die Eingaben werden überprüft und eventuelle fehlerhafte oder fehlenden Angaben angezeigt. | |||
== Angaben in den Kontakt-Stammdaten == | |||
=== XRechnung einschalten === | |||
Im Register "Kunde" kann man festlegen, ob und wie der Kunde Mails mit Rechnungen bekommt: | |||
* Keine Rechnung per Mail | |||
* Rechnung per Mail schicken | |||
* XRechnung per Mail schicken | |||
=== XRechnungs-Syntax === | |||
Die Väter und Mütter der XRechnung standen vor dem Problem, welche Syntax verwendet werden soll. Zu diesem Zeitpunkt gab es schon zwei Varianten: | |||
* UBL (Universal Business Language) | |||
* CII (Cross Industry Invoice) | |||
Da sie nicht wussten, welche Variante sich durchsetzen würde, haben sie einfach beide zugelassen. | |||
Wenn man oben "XRechnung per Mail schicken" ausgewählt hat, kann man hier die Syntax auswählen: | |||
[[Datei:XRechnung_05_ReflexKontaktSyntax.png]] | |||
(Ab Rel. 261130) | |||
== Speziell Angaben zur XRechnung == | |||
Bei jedem Kunden, der elektronische Rechnungen erhalten soll, können noch ein paar Zusatzangaben eingetragen werden. Da es hier (je nach Syntax-Variante) mehrere Angaben gibt, stehen diese in einer eigenen Seite: | |||
[[Datei:XRechnung_04_ReflexEinrichtenKontakt.png]] | |||
=== Leitweg-ID des Kunden === | |||
==== Standard-Leitweg-ID ==== | |||
Wenn man elektronische Rechnung an '''deutsche Behörden''' oder '''öffentliche Einrichtungen''' schickt, verlangen diese eine Leitweg-ID. Diese muss also in der XML-Datei enthalten sein! | |||
Die Leitweg-ID bekommt man vom Auftraggeber bzw. Rechnungsempfänger. Man kann sie beim Kunden '''hier oben''' im Bereich "Leitweg-ID des Kunden:" eintragen: | |||
[[Datei:XRechnung 06 ReflexKontakt LeitwegID Standard.png]] | |||
==== Kundenspezifische Kostenstellen und -Leitweg-IDs ==== | |||
Bei manchen Kunden gibt es Kostenstellen und für '''jede Kostenstelle eine eigene Leitweg-ID'''! | |||
;Beispiel Theater: | |||
* 1000 Intendanz & Künstlerische Leitung: Strategische und künstlerische Gesamtverantwortung. | |||
* 1100 Dramaturgie & KBB: Spielplangestaltung, Stückauswahl und das Künstlerische Betriebsbüro (Disposition). | |||
* 1200 Ensemble: Festangestellte Schauspieler, Sänger, Tänzer oder Musiker. | |||
* 1300 Gäste & Honorare: Externe Regisseure, Bühnenbildner sowie Gastdarsteller. | |||
* 2000 Bühnenbetrieb & Technik: Bühnenmeister, Schnürboden, Umbau während der Vorstellungen. | |||
* 2100 / 2200 / 2300 Licht, Ton, Video & Requisite: Die spezialisierten technischen Abteilungen für die Live-Effekte und Ausstattung auf der Bühne. | |||
* 2400 / 2500 Werkstätten & Schneiderei | |||
;Beispiel Stadtverwaltung: | |||
* 1000 Werkleitung / Geschäftsführung: Strategische Steuerung, Abstimmung mit dem Gemeinderat und Dezernaten. | |||
* 1020 Personalwesen, IT & Recht: Personalverwaltung für Beamte und Angestellte (häufig TVÖD), IT-Infrastruktur. | |||
* 1030 Finanz- & Rechnungswesen: Doppische Buchführung, Gebührenkalkulation und Controlling für Wirtschaftspläne. | |||
* 2010 Zentraler Bauhof / Werkstatt: Instandhaltung von städtischem Equipment, Schreinerei, Schlosserei. | |||
* 2020 Fuhrparkmanagement: Anschaffung, Wartung und Betankung von Spezialfahrzeugen (Müllwagen, Kehrmaschinen, Streufahrzeuge). | |||
* 2040 Winterdienst: Eine klassische saisonale Kostenstelle zur genauen Abgrenzung von Streusalz- und Bereitschaftskosten. | |||
usw. | |||
In REFLEX kann man das im '''unteren Bereich''' eingeben: | |||
[[Datei:XRechnung_07_ReflexKontakt_LeitwegID_KoStelle.png]] | |||
=== Weitere Informationen === | |||
Siehe auch: | |||
* [https://www.e-rechnung-bund.de/faq/leitweg-id/ FAQ der Bundesverwaltung zum Thema Leitweg-ID] | |||
=== Bundesland (DE) === | |||
In Deutschland muss das Bundesland des Rechnungsempfängers bei Behörden in der XML-Datei enthalten sein. | |||
=== Land / Ländercode: === | |||
Der Ländercode ist zwingend. In den Kontaktstammdaten kann man den Ländercode durch Auswahl des Landes festlegen. | |||
Das Land/der Ländercode wird dabei automatisch in die Adressfelder links übernommen. | |||
=== Elektronische Adresse ID, EAS === | |||
Die Elektronische Adresse (Electronic Address Scheme, EAS) ist ein Kennziffer, die je nach Land und Rechnungsempfänger in der XML-Datei enthalten sein kann. | |||
Die EAS bekommt man vom Auftraggeber bzw. Rechnungsempfänger. | |||
Siehe auch: | |||
* [https://docs.peppol.eu/poacc/billing/3.0/codelist/eas/ Peppol BIS Billing 3.0] | |||
=== Elektronische Adresse === | |||
Die Elektronische Adresse bekommt man vom Auftraggeber bzw. Rechnungsempfänger. Sie ist optional. | |||
=== XRechnung Spezifikation === | |||
Verschiedene Portale bzw. Rechnungsempfänger verlangen unterschiedliche Spezifikationen in der XML-Rechnung. | |||
Das ist eigentlich ein Widerspruch zu den vorgegebenen Norm "EU EN-16931", ist aber leider so! | |||
Aufgrund unserer bisherigen Erfahrung gibt es diese Spezifikationen: | |||
:<nowiki>1. urn:cen.eu:en16931:2017 (Standard)</nowiki> | |||
:<nowiki>2. urn:cen.eu:en16931:2017#compliant#urn:xeinkauf.de:kosit:xrechnung_3.0</nowiki> | |||
:<nowiki>3. urn:cen.eu:en16931:2017#compliant#urn:fdc:peppol.eu:2017:poacc:billing:3.0</nowiki> | |||
:<nowiki>4. urn:cen.eu:en16931:2017#compliant#urn:xoev-de:kosit:standard:xrechnung_2.2</nowiki> | |||
== Mail-Kennzeichen beim Kunden == | |||
Dieses Kennzeichen zeigt an, dass der Kunde X-Rechnungen erhalten will: | |||
[[Datei:XRechnung_04_ReflexKontaktMailKennzeichen.png]] | |||
;Hinweis: | |||
:Das Kennzeichen ("RechnungPerMail") war früher eine Check-Box mit zwei Auswahlmöglichkeiten | |||
:( ) Rechnung per Mail | |||
:(X) Rechnung per Mail | |||
Inzwischen ist es eine Auswahl-Box mit den Auswahl-Möglichkeiten | |||
:Kein Rechnung per Mail | |||
:Rechnung per Mail schicken | |||
:XRechnung per Mail schicken | |||
== Optionale Programm-Parameter == | |||
Über den '''[REFLEX-Admin]''' kann man optionale Parameter für die X-Rechnung angeben. Diese müssen normalerweise nur in Ausnahmefällen editiert werden. | |||
=== Description des XML-Files für ZUGFeRD === | |||
Wenn man ZUGFeRD verwendet - also PDF-Dateien mit eingebetteten XML-Dateien - bekommen die XML-Dateien eine Beschreibung (Description) in der PDF-Datei. | |||
* Diese Description entscheidet über die ZUGFeRD-Version! | |||
* Ohne gültige Description wird die PDF-Datei von manchen Portalen als ZUGFeRD Vers. 1.0 angenommen, was keine gültige E-Rechnung ist! | |||
* Mit dem Text '''ConformanceLevel="EN 16931"''' und anderen Begriffen in der Description wird die PDF von manchen Portalen als ZUGFeRD 2.0 akzeptiert! Verrückt, weil der XML-Inhalt der gleiche ist! | |||
Hiermit kann man eine Description in die Programm-Parameter eintragen und eventuell ändern: | |||
[[Datei:XRechnungParameterDescription.png]] | |||
;Regeln: | |||
* Wenn es diesen Parameter nicht gibt, wird die Standard-Description verwendet, die im Programm '''fest hinterlegt''' ist. | |||
* Zuerst kann man die Standard-Description in die Programmparameter eintragen lassen. | |||
* Danach kann man diese Description editieren und geändert in die Programmparameter eintragen lassen. | |||
== Links == | |||
* [[XRechnung, E-Rechnung, ZUGFeRD]] | |||
Aktuelle Version vom 15. Oktober 2026, 13:53 Uhr
Allgemeines
Eigene Firma
Bevor man mit REFLEX elektronische Rechnungen erzeugen kann, muss man ein paar Angaben zur eigenen Firma eintragen.
Klicken Sie dazu auf dieses Menü:
Firma
Klicken Sie zuerst auf den Button Neu.
Unter Firmenname: geben Sie bitte den Namen Ihrer Firma ein. Unter diesem Namen werden die Angaben gespeichert.
Dann tragen Sie die Angaben in die entsprechenden Felder ein. Felder, die mit * markiert sind, sind Pflichtfelder.
Speichern Sie die Angaben mit dem Button Speichern.
Die Eingaben werden überprüft und eventuelle fehlerhafte oder fehlenden Angaben angezeigt.
Firma Zusatzangaben
Bankverbindung
Speichern
Speichern Sie die Angaben mit dem Button Speichern.
Die Eingaben werden überprüft und eventuelle fehlerhafte oder fehlenden Angaben angezeigt.
Angaben in den Kontakt-Stammdaten
XRechnung einschalten
Im Register "Kunde" kann man festlegen, ob und wie der Kunde Mails mit Rechnungen bekommt:
- Keine Rechnung per Mail
- Rechnung per Mail schicken
- XRechnung per Mail schicken
XRechnungs-Syntax
Die Väter und Mütter der XRechnung standen vor dem Problem, welche Syntax verwendet werden soll. Zu diesem Zeitpunkt gab es schon zwei Varianten:
- UBL (Universal Business Language)
- CII (Cross Industry Invoice)
Da sie nicht wussten, welche Variante sich durchsetzen würde, haben sie einfach beide zugelassen.
Wenn man oben "XRechnung per Mail schicken" ausgewählt hat, kann man hier die Syntax auswählen:
(Ab Rel. 261130)
Speziell Angaben zur XRechnung
Bei jedem Kunden, der elektronische Rechnungen erhalten soll, können noch ein paar Zusatzangaben eingetragen werden. Da es hier (je nach Syntax-Variante) mehrere Angaben gibt, stehen diese in einer eigenen Seite:
Leitweg-ID des Kunden
Standard-Leitweg-ID
Wenn man elektronische Rechnung an deutsche Behörden oder öffentliche Einrichtungen schickt, verlangen diese eine Leitweg-ID. Diese muss also in der XML-Datei enthalten sein!
Die Leitweg-ID bekommt man vom Auftraggeber bzw. Rechnungsempfänger. Man kann sie beim Kunden hier oben im Bereich "Leitweg-ID des Kunden:" eintragen:
Kundenspezifische Kostenstellen und -Leitweg-IDs
Bei manchen Kunden gibt es Kostenstellen und für jede Kostenstelle eine eigene Leitweg-ID!
- Beispiel Theater
- 1000 Intendanz & Künstlerische Leitung: Strategische und künstlerische Gesamtverantwortung.
- 1100 Dramaturgie & KBB: Spielplangestaltung, Stückauswahl und das Künstlerische Betriebsbüro (Disposition).
- 1200 Ensemble: Festangestellte Schauspieler, Sänger, Tänzer oder Musiker.
- 1300 Gäste & Honorare: Externe Regisseure, Bühnenbildner sowie Gastdarsteller.
- 2000 Bühnenbetrieb & Technik: Bühnenmeister, Schnürboden, Umbau während der Vorstellungen.
- 2100 / 2200 / 2300 Licht, Ton, Video & Requisite: Die spezialisierten technischen Abteilungen für die Live-Effekte und Ausstattung auf der Bühne.
- 2400 / 2500 Werkstätten & Schneiderei
- Beispiel Stadtverwaltung
- 1000 Werkleitung / Geschäftsführung: Strategische Steuerung, Abstimmung mit dem Gemeinderat und Dezernaten.
- 1020 Personalwesen, IT & Recht: Personalverwaltung für Beamte und Angestellte (häufig TVÖD), IT-Infrastruktur.
- 1030 Finanz- & Rechnungswesen: Doppische Buchführung, Gebührenkalkulation und Controlling für Wirtschaftspläne.
- 2010 Zentraler Bauhof / Werkstatt: Instandhaltung von städtischem Equipment, Schreinerei, Schlosserei.
- 2020 Fuhrparkmanagement: Anschaffung, Wartung und Betankung von Spezialfahrzeugen (Müllwagen, Kehrmaschinen, Streufahrzeuge).
- 2040 Winterdienst: Eine klassische saisonale Kostenstelle zur genauen Abgrenzung von Streusalz- und Bereitschaftskosten.
usw.
In REFLEX kann man das im unteren Bereich eingeben:
Weitere Informationen
Siehe auch:
Bundesland (DE)
In Deutschland muss das Bundesland des Rechnungsempfängers bei Behörden in der XML-Datei enthalten sein.
Land / Ländercode:
Der Ländercode ist zwingend. In den Kontaktstammdaten kann man den Ländercode durch Auswahl des Landes festlegen. Das Land/der Ländercode wird dabei automatisch in die Adressfelder links übernommen.
Elektronische Adresse ID, EAS
Die Elektronische Adresse (Electronic Address Scheme, EAS) ist ein Kennziffer, die je nach Land und Rechnungsempfänger in der XML-Datei enthalten sein kann. Die EAS bekommt man vom Auftraggeber bzw. Rechnungsempfänger.
Siehe auch:
Elektronische Adresse
Die Elektronische Adresse bekommt man vom Auftraggeber bzw. Rechnungsempfänger. Sie ist optional.
XRechnung Spezifikation
Verschiedene Portale bzw. Rechnungsempfänger verlangen unterschiedliche Spezifikationen in der XML-Rechnung. Das ist eigentlich ein Widerspruch zu den vorgegebenen Norm "EU EN-16931", ist aber leider so!
Aufgrund unserer bisherigen Erfahrung gibt es diese Spezifikationen:
- 1. urn:cen.eu:en16931:2017 (Standard)
- 2. urn:cen.eu:en16931:2017#compliant#urn:xeinkauf.de:kosit:xrechnung_3.0
- 3. urn:cen.eu:en16931:2017#compliant#urn:fdc:peppol.eu:2017:poacc:billing:3.0
- 4. urn:cen.eu:en16931:2017#compliant#urn:xoev-de:kosit:standard:xrechnung_2.2
Mail-Kennzeichen beim Kunden
Dieses Kennzeichen zeigt an, dass der Kunde X-Rechnungen erhalten will:
- Hinweis
- Das Kennzeichen ("RechnungPerMail") war früher eine Check-Box mit zwei Auswahlmöglichkeiten
- ( ) Rechnung per Mail
- (X) Rechnung per Mail
Inzwischen ist es eine Auswahl-Box mit den Auswahl-Möglichkeiten
- Kein Rechnung per Mail
- Rechnung per Mail schicken
- XRechnung per Mail schicken
Optionale Programm-Parameter
Über den [REFLEX-Admin] kann man optionale Parameter für die X-Rechnung angeben. Diese müssen normalerweise nur in Ausnahmefällen editiert werden.
Description des XML-Files für ZUGFeRD
Wenn man ZUGFeRD verwendet - also PDF-Dateien mit eingebetteten XML-Dateien - bekommen die XML-Dateien eine Beschreibung (Description) in der PDF-Datei.
- Diese Description entscheidet über die ZUGFeRD-Version!
- Ohne gültige Description wird die PDF-Datei von manchen Portalen als ZUGFeRD Vers. 1.0 angenommen, was keine gültige E-Rechnung ist!
- Mit dem Text ConformanceLevel="EN 16931" und anderen Begriffen in der Description wird die PDF von manchen Portalen als ZUGFeRD 2.0 akzeptiert! Verrückt, weil der XML-Inhalt der gleiche ist!
Hiermit kann man eine Description in die Programm-Parameter eintragen und eventuell ändern:
- Regeln
- Wenn es diesen Parameter nicht gibt, wird die Standard-Description verwendet, die im Programm fest hinterlegt ist.
- Zuerst kann man die Standard-Description in die Programmparameter eintragen lassen.
- Danach kann man diese Description editieren und geändert in die Programmparameter eintragen lassen.









