LanguageManager

Allgemeines

Mithilfe des LanguageManagers kann REFLEX in verschiedene Sprachen übersetzt werden.

Der LanguageManager

...ist ein externes Programm, mit dem man die Texte des Programmes in Tabellenform übersetzen kann.

...muss im Programmverzeichnis installiert werden. Die programmdateien dazu erhalten Sie bei unserem Support.

Starten des LanguageManagers

Der LanguageManager wird aus REFLEX heraus gestartet.

Klicken Sie dazu im Menü "Extras" auf "Language-Manager"

Es öffnet sich das LanguageManager-Tool mit dem Menü.

Hier kann man das gewünschte Programm bzw. -Modul und die gewünschte Sprache auswählen und den LanguageManager starten.

Beispiel:

Wählen Sie das gewünschte Programm-Modul und die Sprache und klicken auf Start. Sie können dann mit dem LanguageManager die Übersetzungen vornehmen.

Beachten Sie die Hinweise zu den Regeln für Übersetzungen mit dem LanguageManager.

Hinweis

Die Registerseiten links werden nur dem REFLEX-Admin bzw. -Entwickler angezeigt!

Links

Das LanguageManager-Tool für den Admin

Das LanguageManager-Tool für den Entwickler

LanguageManager technische Hinweise zur Verwaltung der Sprachdateien

REFLEX Status text in english